Stora och små förändringar | Några exempel
Jag tar några korta exempel med ord och uttryck idag. Idag får det bli lite svårare. Hoppas det är okej. Alla frågor är förstås välkomna.
Små förändringar
– Jag tycker inte den nya versionen av Windows är så annorlunda. Det är bara små justeringar av förra versionen.
– Det är inga större skillnader mellan den gamla och den nya modellen. Det är bara smärre förändringar.
– Texten är nästan klar. Jag behöver inte ändra mycket mer. Det är bara lite finlir så kan jag publicera den.
Stora förändringar
– Flytten till ett nytt land innebar en omvälvande förändring för familjen.
– Den nya regeringen kommer föreslå genomgripande förändringar i skattepolitiken.
– Sociala medier har ändrat hela spelplanen för journalister.
***
Det är så svårt att komma på uttryck. Jag vet att det finns massvis. Men det är svårt att minnas dem när man inte är i en verklig situation. Det vi kan göra är att lyssna och diskutera Välkommen att fråga och diskutera på bloggen.
***
En ganska stor förändring i mitt liv är att jag är ledig på fredagar. Jag kan blogga och spela in filmer hemma. Ibland blir det en halvdag, ibland blir det en heldag. Det är kul. Snart ska jag spela in några nya filmer.
Svenska med Kalle 
Skulle du kunna förklara order finlir, gärna med några exempel?
-Masood A.
GillaGillad av 1 person
lira betyder att spela. Finlir är när du jobbar med små detaljer på något sätt. Så i fotboll kan det vara små tricks och finter. Eller den sista optimeringen av ett dataprogram för att koden ska läsas så fort som möjligt. Placeringen av ”kanske” i en mening är också finlir. Det kan ge små skillnader i betydelsen om kanske placeras i början eller mitten av meningen.
Ofta menar man en sista justering eller ett inte helt nödvändigt detaljarbete
GillaGilla
Tack för svaret.
GillaGilla