en blogg för dig som lär dig svenska
Loj rimmar på ploj. En ploj är något oseriöst som man gör på skoj. Det kan vara vad som helst så det är svårt att hitta exempel. Svensk ordbok nämner orden gimmick, jippo och upptåg som liknande ord. Oj, vad det är svårt att förklara ploj 😉 Det kan till exempel vara att du förbereder … Fortsätt läsa ploj
Orden lojal och loj har tre bokstäver tillsammans, inget annat. Loj betyder att vara slö och utan energi. Håglös och trög är andra ord som ligger nära. Svensk ordbok ger även ordet maklig som förklaring. Det betyder att man gör något i långsamt tempo. Du kan vara loj en varm sommardag. Värmen gör dig slö … Fortsätt läsa loj
Den som är lojal sviker inte. Den som är lojal stöttar en person eller grupp. Den som är lojal fortsätter visa sitt stöd även när det är problem och svåra tider. Man kan vara lojal mot en person, en grupp, sin arbetsplats, ett fotbollslag, sitt land och så vidare. En persons lojalitet prövas när det … Fortsätt läsa lojal
Igår skrev jag att otrogen kan betyda någon som tror på "fel" religion. En vanligare betydelse är att någon har en sexuell relation med någon annan än sin partner. Man säger att X är otrogen eller X är otrogen mot Y. Fenomenet i allmänhet kallas otrohet. Motsatsen är trohet och att vara trogen. Det finns … Fortsätt läsa Otrogen – en vanligare användning
Jag fick en intressant fråga. Vad kallas en person som inte tror på gud? Det finns neutrala beskrivande ord och vi har också ord som är mer värdeladdade*. I ett land eller ett språkområde där religion är norm kanske det är vanligare att använda ord som är negativt värdeladdade (jag vet inte). I Sverige är … Fortsätt läsa Vad kallas en person som inte tror på gud(ar) på svenska?
Thomas Tranströmer har hjälpt mig den här veckan. Jag börjar med att citera en hel dikt idag. Jag är speciellt intresserad av den näst sista raden. Jag ska förklara. Dikten heter Han som vaknade av sång över taken Morgon, majregn. Staden är ännu stillasom en fäbod. Gatorna stilla. Och i himlenmullrar blågrönt en flygplansmotor. - … Fortsätt läsa Treva
Precision i språket måste inte betyda svårt språk eller avancerade ord. Jag tar hjälp av Tranströmer igen som börjar sin dikt Allegro så här: Jag spelar Haydn efter en svart dag Det är enkla ord men ger en speciell känsla. Det är specifikt, alltså inte allmänt. Jämför med om han han hade skrivit: "jag spelar … Fortsätt läsa Enkelhet
Det är exakt så jag menar.Exakt hur menar du?Jag förstår exakt hur du känner dig?Kan du berätta mer exakt vad som hände?I de tre första exemplen kan exakt bytas ut mot precis. I fjärde exemplet går det kanske också men jag tycker inte det låter så bra (även om jag inte kan svära på att … Fortsätt läsa Exakt
För att få godkänt på sfi behöver du skriva med viss precision. En kirurg behöver precision för att inte slinta med kniven. Frisören som klippte mig i örat (sann historia) brast i precision. Urmakarens yrke kräver precision så klockan visar tiden rätt på sekunden. Spinoza slipade sina linser och sin metafysik med samma precision. Tranströmer … Fortsätt läsa precision
Jag tror poeter kan lära oss något. En poet måste fråga sig:- Hur kan jag beskriva den här händelsen, situationen eller känslan?- Vilka ord uttrycker exakt det jag vill säga?- Hur kan jag uttrycka mig på mitt personliga sätt?Samma frågor är bra för den som lär sig ett språk. Det finns en massa sätt att … Fortsätt läsa Att lära sig av poeter
