Sätta igång – börja med något / starta

~ Kalle Cederblad

Vad betyder att sätta igång med

Att sätta igång kan betyda 1) att starta något, t ex en maskin 2) att börja med en aktivitet.

Starta

  • Nu ska du sätta igång motorn.
  • Sätt igång diskmaskinen!

Börja

  • Ska vi sätta igång med lektionen?
  • Nu sätter vi igång med mötet.
  • Vi satte igång med räkningarna.
  • Har du satt igång med läxorna?

Slang

Ibland säger folk starta upp. Det är ett slanguttryck som kommer från engelskans ”start up”. Det låter lite konstigt i mina öron men är ganska vanligt. Ett mer svenskt slanguttryck för starta/börja är dra igång.

  • Vi startar upp datorn.
  • Dra igång med lektionen nu!
Profilbild för Okänd

Publicerad av Kalle Cederblad

Sfi- och svensklärare som bloggar om svenska språket. Kolla in min kanal på youtube också.

4 reaktioner till “Sätta igång – börja med något / starta”

  1. Jag har satt igång datorn för att sätta igång med nya lektioner i svenska.
    Men innan jag sätter igång med mina läxor jag måste sätta igång tvätmaskinen.

    Gillad av 1 person

    Svara

      1. Tack! Det är alltid ordföljden!
        När jag pratar svenska måste jag ta tyskt ordföljd inte engelskt ordföljd.
        Min dator vill inte skriver på svenska. Det är jobbigt 😛

        Gillad av 1 person

Lämna en kommentar