Det går ingen nöd på er

Jag har varit hos mina föräldrar över kvällen. På bussen hem sitter en mamma med dina barn. Barnen är uttråkade och tjatar. Mamman vill vara ifred:

– Sluta tjata, det går ingen nöd på er, säger hon.

Så har nog många föräldrar sagt. Man tycker att barnen överdriver. Det är inte så farligt att sitta på bussen till exempel. Eller det är inte så farligt att vara lite uttråkad.

Nöd betyder att något är akut. Du behöver akut hjälp med mat, skydd eller vård. ”Det går ingen nöd på dig” betyder alltså att behovet inte är akut.

Det är ett sätt att säga till barn att de överdriver. Det är egentligen lite otrevligt. Men som förälder är det lätt att känna så.

***

Man kan också säga:

– Vi ska inte klaga. Det går ingen nöd på oss.

Då vill man säga: ”vi har det vi behöver”. Vi kanske inte är rika. Livet är inte lyxigt. Men allt det nödvändiga finns. Man är försonad med den egna livssituationen.

Är du nöjd med din situation?

***

– Minmor och far mår bra . Tackar som frågar. Det var trevligt att träffa dem 🙂