Partikelverbet ”springa på”
Jag träffade min kompis Rebecka på väg till spårvagnen. Hon är präst i Svenska Kyrkan. Jag berättar mer om det HÄR.
Jag kan säga så här:
– Jag sprang på Rebecka på väg till spårvagnen.
Det betyder att jag träffade henne av en slump, oplanerat.
Det uttalas alltså [sprang PÅ] med betoning på partikeln ”på”.
Finns det några uttryck för att träffa någon av en slump på ditt språk?