Hur kan man säga…?

Här kommer en uppföljning på texten från igår. Jag ska försöka hitta några exempel på fraser. Hur kan du ta upp ett ämne igen och återkoppla till något som någon har sagt?

Det enklaste är ofta ”hur var….?”:

– Hur var filmen?

– Hur var resan?

eller vad det nu är den andra har gjort.

Ett annat sätt:

– Den där filmen du tipsade om var ju….

– Det där tv-programmet…

Att kolla upp något som en annan person har berättat om är ett sätt att visa intresse och ger nya saker att prata om.

Eller:

– Jag har tänkte på det där du sade om…

Det är ju väldigt trevligt när någon tycker att det man säger är intressant 🙂

Eller:

– Du är ju intresserad av …, eller hur?

– Du tycker väl om …, inte sant?

De flesta uppskattar att man ser och uppmärksammar något personligt.

***

När jag tänker på det inser jag att en av de saker som ofta faller när folk på jobbet försöker etablera kontakt är just att någon form av anpassning till mig som person saknas. De flesta vill bara prata om sitt eller om allmänna saker. Om det fortsätter så med en person som jag träffar ett år eller två så blir det inte så intressant. Det är fullt förståeligt att det är svårt att utveckla ett samtal när man är på sfi-nivå men när det finns ett grundspråk blir den sociala kompetensen viktigare och viktigare. Man kan leva med haltande grammatik men ytlighet blir snabbt ointressant.