Det regnar. Regnet faller. Regnet öser ner. Regnet väller ner. Regnet flödar ner över staden. Regnet avtar. (=minskar) Regnet håller upp. (=tar en paus) Regnet tilltar. (=ökar) Det blir mycket nederbörd imorgon. Imorgon väntas regn. Det blir uppehållsväder. Regnet slår mot fönstret. Regnet smattrar mot rutan (= fönstret. Regndropparna rinner nerför rutan. Jag står i … Fortsätt läsa Regn – ord och uttryck
Författare: Kalle Cederblad
Sfi- och svensklärare som bloggar om svenska språket. Kolla in min kanal på youtube också.
Samtalsfragment -hänger med en kompis
Jag ska hänga med en kompis hela dagen och tänkte passa på att skriva ner lite uttryck vi använder. Jag uppdaterar under dagen. 1 - "Jag är hemmakär ( =tycker om att vara hemma), det är min borg." (mitt hem är min borg är ett uttryck som ungefär betyder att en persons hem är en … Fortsätt läsa Samtalsfragment -hänger med en kompis
Samtalsfragment #3 – Går ut på
Kollega som inte förstår en ny rutin: Jag förstår inte vad det här går ut på! Något går ut på = meningen med något är... / syftet med något är... Ett annat exempel: Spelet Monopol går ut på att tjäna så mycket pengar som möjligt.
Ordföljd – Meningar med ”medan”
Ordet "medan" visar att två saker händer samtidigt. Exempel: Jag diskar, medan du städar. Medan du städar, diskar jag. Jag väntar här medan du avslutar ditt samtal. Medan du avslutar ditt samtal, väntar jag här. Värdparet förberedde efterrätten medan gästerna satt och pratade i rummet bredvid. Medan gästerna satt och pratade i rummet bredvid, förberedde … Fortsätt läsa Ordföljd – Meningar med ”medan”
Samtalsfragment #2
Hört på spårvagnen. Två kompisar säger hejdå till varandra: Vi får ta en fika eller en öl eller nåt snart! Ja, det får vi göra. Det är svårt att förklara "vi får..." i sådana meningar. Vi använder det ganska mycket. Det betyder ungefär "jag tycker att vi ska..." eller "det vore en bra idé om … Fortsätt läsa Samtalsfragment #2
”med besked” – samtalsfragment
Min fru berättade om en teater hon sett, där en av karaktärerna skällde ut någon "med besked". Det betyder att man ger någon en kraftig / rejäl / grundlig / ordentlig utskällning. Titta gärna på ordet besked här i synonymer.se också så kan du jämföra med ordets grundbetydelse.
Dagens uttryck
1. Om du tänker på vad du ska säga eller göra. Eller letar efter något. Få se... Låt mig se... Exempel: a) - Kan du komma på mötet imorgon? - Få se/Låt mig se... jag tror jag kan komma. Jag ska bara dubbelkolla min almanacka. b) - Har du utskrifterna till mig? - Låt mig … Fortsätt läsa Dagens uttryck
Ordföljd – Bisats med ”eftersom”
Exempel Jag vilar eftersom jag är trött. Eftersom jag är trött vilar jag. Jag cyklar till jobbet, eftersom det är bra för hälsan. Eftersom det är bra för hälsan, cyklar jag till jobbet. De tydde sig till varandra, eftersom de talade samma språk. Eftersom de talade samma språk, tydde de sig till varandra. Förklaring Bisatsen … Fortsätt läsa Ordföljd – Bisats med ”eftersom”
Ordföljd – Börja meningar med om-bisats
Exempel: Om jag orkar, tränar jag. Om jag är trött, vilar jag. Om jag måste, jobbar jag övertid. Om jag får möjlighet, vill jag besöka London. Om vi har råd, åker vi på utomlandssemester. Förklaringar: Bisatsen är på första plats. Verbet kommer på andra plats i hela meningen. Bisatsen har ordföljden: om + subjekt + … Fortsätt läsa Ordföljd – Börja meningar med om-bisats
Ord och uttryck – Går det bra, eller?
Jag spelade in en film med exempel på hur vi använder uttrycken: Går det bra om jag går tidigare idag? Är det okej om jag går tidigare idag? Är det lugnt om jag går tidigare idag? (slang)
Svenska med Kalle 