Här kommer tre uttryck, fraser, kollokationer med ordet ”främmande” :
”Jag kan inte tänka mig att träna på gym” kan du också uttrycka så här: ”det är mig främmande att träna på gym”.
”Jag tycker att Kalles förklaringar är konstiga eller tveksamma” kan du också uttrycka så här: ”jag står främmande inför Kalles förklaringar”
”Jag är kritisk mot förslaget att förbjuda läxor i skolan” kan du också uttrycka så här: ”jag ställer mig främmande till förslaget att förbjuda läxor i skolan
Det här är lite tjusiga uttryck. Vill du se fler exempel på användning kan du googla uttrycken inom citationstecken: ”det är mig främmande”, ”står främmande inför”, ”ställer mig främmande till”. Det sista uttrycket känns lite konstigt även för mig men folk uttrycker sig faktiskt så ibland. Testa nästa gång du diskuterar något på svenska!
Vad är dig främmande?
Vad står du främmande inför?
Vad ställer du dig främmande till?
*”Jag är människa: inget mänskligt är mig främmande.” – romaren Publius Terentius Afer (frigiven slav, född i Kartago på 100-talet f.kr)
https://en.wikipedia.org/wiki/Terence
GillaGillad av 1 person
Jag såg också det citatet när jag googlade efter exempel på ”främmande” men jag hade ingen koll på att det var den här Terentius som sade det.
GillaGilla
”Jag är människa och ingenting mänskligt är främmande för mig”
Jag vet inte vem första skrev det här (tycker jag att det är forntida grekisk) men jag förste hörde det i en dikt av Maya Angelou. Jag trodde att begreppet var tjusigt och troligen sant för varje person men vi tror det inte.
GillaGilla
Det är mig främmande att dricka öl. (Jag kan inte tänka mig)
Jag står främmande inför politiker. (Jag tycker att de är konstiga eller tveksamma)
Jag ställer mig främmande till förslaget att har på mig munskydd. (Jag är kritisk mot)
GillaGillad av 1 person
Bra exempel. De funkar!
*att ha
GillaGilla