att något tar tid

Det dröjer innan tåget kommer.

Han dröjer. Jag tror han kommer om en timme.

Dröja betyder att något tar längre tid än normalt. Det drar ut på tiden. I mening ett får vi vänta på att tåget kommer. I mening två är det en person som dröjer, han tar längre tid på sig än vi först trodde. Konstruktioner med det+dröjer verkar vanliga när jag tittar lite i Korp Språkbanken.

Ett fint uttryck är det lär dröja. Man kan skriva om det till det kommer troligen att ta tid. Lär betyder alltså att något är troligt i det här sammanhanget.

Ett annat fint ord är fördröja som ofta används i sin participform fördröjning. Ett exempel ur Språkbanken är ”en veckas fördröjning”. Det betyder att något har blivit försenat en vecka.

Det vackraste ordet är nog dröjsmål. Det har en drömmande och mjuk klang. Det betyder också att det har hänt något så att något dröjer. Det används ofta med ordet utan. Betala hyran utan dröjsmål! Du ska betala hyran direkt utan att vänta.

***

Bilden är tagen vid Hinsholmen i Göteborg.