en blogg för dig som lär dig svenska
Olika personer har olika normer Jag hade en intressant diskussion på facebook igår. Jag gjorde en film om några slangord: https://youtu.be/EMEIjV_4jZk För mig är det helt normalt att använda dessa uttryck i informellt tal och skrift. En annan lärare reagerade på ordet "sjukt". Det är egentligen ett negativt ord, tyckte hon. Jag håller inte med. … Fortsätt läsa Fint och fult språk
Att ta det lugnt eller driva på? Jag har skrivit om negativa stopp den här veckan. Något avbryts eller tar lång tid. Det har handlat om olika problem. Nu börjar snart helgen. Jag vill skriva om positiva pauser. Två ordspråk/talesätt "Skjut inte upp till morgondagen det du kan göra idag" Det är en lite stressig … Fortsätt läsa Att chilla eller stressa?
Bucket list - Vad vill du hinna göra innan du dör? Bucket list är ett uttryck på engelska som svenskar också använder. Du kan höra folk säga: Det finns på min bucket list. Det står på min bucket list. Din bucket list är speciella saker du vill göra innan du dör. Det är alltså en slags … Fortsätt läsa Bucket list | Ord och uttryck
Du är en riktig hejare på... | Att vara duktig på något Jag hörde det här uttrycket igår. Jag minns inte sammanhanget. Man kan till exempel säga: "han är en riktig hejare på fotboll". Det betyder alltså att personen är bra på fotboll. Det låter lite gammaldags men används tydligen. Här är några sätt att … Fortsätt läsa En riktig hejare på… | Ord och uttryck
Några uttryck för att det är kallt Det är lite kallt i Göteborg. Inte så farligt. Men jag kom att tänka på några uttryck. Det biter i kinderna idag. - Du känner kylan i ansiktet. Kylan går genom märg och ben. - Det är så kallt att det kalla kommer in i ditt skelett (ungefär … Fortsätt läsa Några kalla uttryck | Ord och uttryck
Några uttryck jag skrev ner på jobbet igår Det blir ingen röd tråd i det här i lägget. Jag bara förklarar några uttryck jag hörde igår. 1 - Ska vi ta mötet klockan 2? - Det kör vi på! "Det kör vi på" betyder ungefär samma sak som "det gör vi" eller "det säger vi. … Fortsätt läsa Gott och blandat | Ord och uttryck
Första arbetsdagen avklarad Nu har jag jobbat klart för idag. Det var en typisk dag efter en ledighet. Man frågar sina kollegor hur lovet har varit. Folk berättar vart de har åkt och med vilka de har firat. Min kollega använde ett typiskt uttryck också: - Det känns lite segt idag. Segt kan man använda … Fortsätt läsa Första dagen avklarad
TV-programmet Parlamentet - Johan Glans skäller ut Sverige För det första vill jag tipsa om Parlamentet. Om du vill ha en utmaning. Det är inte lätt att förstå humor på ett nytt språk. Men Parlamentet är i alla fall ett populärt program. Det här är ett kort klipp och jag ska förklara några uttryck i … Fortsätt läsa Ett klipp ur TV-programmet Parlamentet
Några slangord för att störa och förstöra på sociala medier Det finns mycket slang som är speciell för sociala medier. Sociala medier är till exempel facebook, twitter, instagram och snapchat. Det finns många slangord som sagt. Det är svårt att hänga med. Jag kan verkligen inte allt. Men här tänker jag ta upp några ord … Fortsätt läsa Slang på sociala medier | Ord och uttryck
Slagga, koja, däcka och annan slang för att sova Min fru pratade om en kompis igår: "hennes bror brukar slagga där". Slagga betyder sova. Jag använder det också ibland men inte så ofta. Jag funderar på andra uttryck för att sova: koja / gå till kojs - sovplatsen i en båt kallas koj knoppa sussa … Fortsätt läsa Slagga och annan slang för att sova | Ord och uttryck
Svenska med Kalle 