en blogg för dig som lär dig svenska
Att observera rörelser Jag fortsätter på samma spår. Vilka rörelser och kroppsliga aktiviteter kan du observera? Jag står på vagnen nu. Vagnen skakar Jag håller i mig. Jag håller balansen. Vagnen bromsar in. Vagnen svänger. Jag hittar en plats. Jag åker baklänges. En ambulas åker bakom spårvagnen. *** Observera vad du gör och vad som … Fortsätt läsa Rörelser – vilka ord finns?
Vad går att hitta i en bild Jag lånade en fotobok med bilder av Saul Leiter. Här är en bild Vad kan vi hitta i den? Först kanske vi tänker på vanliga ord: snö skylt trafikljus gata bilar Men det går att hitta mer specifika beskrivningar: snön yr skylten är täckt av snö skylten är … Fortsätt läsa Ord och uttryck i en bild
Att lära sig nya ord När du lär dig ett språk lär du dig nya ord. Man får ett större ordförråd. En större vokabulär. Man kan till exenpel säga: Jag bygger upp mitt ordförråd. Jag utökar min vokabulär. Det hår är ganska formella uttryck. Men jag tycker att det kan vara roligt att kunna dem. … Fortsätt läsa Några uttryck för att lära sig ord
Finskans skrämmande kasus I svenskan tycker många att partikelverb och prepositioner är svåra. I finska är kasus den skrämmande grejen. Varje språk har något som känns extra svårt. Kasus betyder att man böjer substantiv på olika sätt. Jag har tänkt att det ordnar sig. Det är väl bara att lära sig en massa exempel. Så … Fortsätt läsa Lite mer om att börja studera finska
Jag testar att göra "ordlistor" med ljud Jag vill lära mig fler finska ord. Jag testade att spela in ord på svenska och finska. Jag använde röstinspelaren på min mobil. Det här är bara ett litet test: LÄNK TILL MIN LJUDFIL Hoppas länken funkar. Jag tror att många läser och skriver för mycket när de … Fortsätt läsa Göra egna ordlistor med ljud – Studietips
Att få större ordförråd / vokabulär De ord jag kan kallas min vokabulär eller mitt ordförråd på ett visst språk. Det är viktigt med ett stort ordförråd för att förstå bra och för att kunna uttrycka sig bra. När jag studerar ett språk... utökar jag mitt ordförråd utvecklar jag mitt ordförråd bygger jag upp mitt … Fortsätt läsa expandera, utöka, bygga på… sin vokabulär
Några ord med många olika betydelser Många har nog hört olika meningar med fraser som har praktik i praktiken jag praktiserar praxis är Orden ligger nära varandra men de har olika betydelse i olika sammanhang. Samma ord kan betyda olika saker i olika meningar också. Jag tänkte skriva om de här orden den här veckan. … Fortsätt läsa Praktik, praktisera, praxis #1
Att leta ord i bilder Titta på den här bilden. Vad händer i bilden? Hur skulle du säga det på ditt modersmål? Hur kan du säga det på svenska? Fågeln lyfter. Den sträcker ut sina vingar. Den flyger bort. En vit fågel avtecknar sig mot dem mörka himlen. En bild tillåter 100 beskrivningar. Du kan … Fortsätt läsa Bilder och ord
Hur gör ni för att lära er svåra uttryck? Jag hann inte skriva imorse. Jag var tvungen att planera min lektion. Det får bli ett inlägg nu istället. Vad ska jag hitta på då? Jag kan ta och ställa en fråga till er som läser. Hur gör ni för att lära er vanliga uttryck som … Fortsätt läsa Att lära sig svåra uttryck – Hur gör ni?
Ord och uttryck - spännande men svårt Ibland har min somaliska kollega Fadumo tid att lära mig lite somaliska. Idag visade hon filmer på somaliska sång och teater. Hon förklarar uttrycken de använder. Många gånger är det svårt att förstå. Det är svårt att förstå varför orden tillsammans får en viss mening. Jag kanske förstår … Fortsätt läsa Att lära sig ord och uttryck
