en blogg för dig som lär dig svenska
Jag steker amerikanska pannkakor till min förkylda son Min son är förkyld och hostig. Han får stanna hemma från skolan. Jag är ledig på fredagar så vi är hemma tillsammans. Han känner sig krasslig och har inte så bra aptit. Han ville ha amerikanska pannkakor (American pancakes) till frukost. Det var första gången jag gjorde … Fortsätt läsa Amerikanska pannkakor till förkyld son
Några ordpsråk och talesätt med youtubern Hampus Hedström Min son tycker att Hampus Hedström är rolig. I den här videon pratar han om några vanliga uttryck. Hampus tycker att uttrycken är konstiga. Han skämtar om det. Jag förklarar uttrycken här. Du kan lyssna på videon för att höra hur Hampus uttalar dem https://www.youtube.com/watch?v=CGHTTodU25U Det kunde … Fortsätt läsa Youtubern Hampus Hedström tar upp några ordspråk och talesätt
Var finns det användbara språket? Jag har testat lite olika idéer för filmer senaste tiden. Jag har gjort två filmer om dataspel som den här https://youtu.be/Y2nIx-D2_LE I dataspel använder man vissa ord som inte är så vanliga i vardagen. Dataspelen ger ett sammanhang för att lära ut orden. Jag ska göra några fler sådana här … Fortsätt läsa Jag letar efter nya situationer att hitta språk i | En liten uppdatering om filmer.
God morgon i stugan är ett lite roligt och gammaldags uttryck Det betyder ungefär. God morgon hemma hos er. God morgon i ert hus. Man säger egentligen det när man kommer in i någons hem (tror jag). Jag googlade uttrycket och såg att några använde det, till exempel på sina bloggar. Idag publicerar jag en … Fortsätt läsa God morgon i stugan och en ny film
Att bli bättre på att samtala Jag och min kollega Mikael pratar mycket om samtal. Hur kan man bli bättre på att samtala på ett nytt språk? Hur kan sfi hjälpa? Vilka saker behöver man kunna? Vilket språk behöver man. Vi försöker analysera samtal. Det är viktigt att reagera på vad den andra säger. Det … Fortsätt läsa En video till om samtal | Prata svenska
Gör filmer på en ledig fredag Idag har jag en ledig fredag. Jag passar på att göra några filmer till min youtubekanal. Jag kommer publicera dem snart. Jag hoppas kunna fylla på mina olika spellistor med nya filmer. Vi får se hur mycket jag hinner. Här är den första filmen jag gjorde idag. Det är … Fortsätt läsa Ledig fredag | Passar på att göra filmer
Att vara snäll mot sig själv när man lär sig svenska I den här videon försöker jag säga något vettigt om negativa känslor och frustration. Det är en naturlig del av att lära sig ett nytt språk. Det blir mer komplicerat om man flyttat från sitt hemland. Titta gärna på filmen och berätta vad du … Fortsätt läsa Negativa känslor och att vara snäll mot sig själv
Vissa ord är svåra att höra | Ett exempel i filmen Lyssna gärna på filmen. Jag tar meningarna med "ska" som exempel. Jag har en elev. Han säger ofta: "Du säger inte ska" eller "Det finns inte ska" Bara som exempel. Han frågar ofta om små ord som är svåra att höra. Det beror på … Fortsätt läsa Ord som är svåra att höra | till exempel ”ska”
Bli bättre på svenska verb genom att lyssna Jag tror man kan lära sig mycket grammatik genom att lyssna och läsa. Jag gjorde en film om prepositioner här. Igår gjorde jag en film om verb. Jag sammanfattar mina tips Slappna av Lär dig lite om verbgrupp i svenska. Läs mer här. Tänk på verb när … Fortsätt läsa Att träna verbböjning genom att lyssna | Grammat
Jag pratar om boken Gruvan av Sara Lövestam och ger ett studietips. Jag läste en bok med min son. Jag pratar lite om boken i videon. Jag tänker att du också kan göra så. Du kan spela in en film och prata om någonting. Till exempel en bok. https://youtu.be/wgRCFXOqDhY Det är lätt att spela in … Fortsätt läsa Gruvan av Sara Lövestam | Och att spela in film för att träna
Svenska med Kalle 